1·Faultstring is a human readable description of the fault.
Faultstring让人易读的错误的描述。
2·Several claim to build “passively safe” plants that need no human or mechanical intervention to close after a fault, but rely on the laws of physics to contain runaway reactions.
一些公司声称，已建立具有“被动安全（passively safe）”特性的核电站，发生故障时无须人为或机械干预即能自动停止，它依靠物理学定律来遏制失控反应。
3·Google attributed the fault to human error and said most users were affected for about 40 minutes.
Google认为出错是人为因素造成，还说大多数用户受影响时间大约有40分钟。
4·But it's not just the limitations of our brains that cause us to make mistakes; equally at fault are our surroundings, which are often at odds with the way the human mind works, Hallinan says.
Hallinan认为，引起我们犯错的不仅是由于大脑的局限，还有在人类大脑活动时多变的周遭环境。
5·The accident was caused by human error, not by a fault in the machine.
这次事故是人为差错造成的，而不是因为机器的故障。
6·Kathmandu earthquake has long been feared, not just because of the natural seismic fault, but because of the local, more human conditions that make it worse.
人们早就担心加德满都会遭遇大地震，不仅是因为它处于地震断层，还因为更多人为的因素会导致灾难更严重。
7·But for the human population at large, this is often interpreted as a fault, not insight, with the Star Child blamed for having an erratic temper.
但是对大多数人类来说，这种行为经常被理解成错误行为，缺乏洞察力，星星小孩被责备脾气不稳定。
8·By serious analysis according to Chinese rule, the conclusion and the protection measures for human safety under Single Phase Grounding Fault (SPGF) are summarized.
依据国家规程通过对试验数据的认真分析，总结了单相接地故障时，保证人身安全的结论和措施。
9·In conventional fault tree analysis (FTA), the ambiguous and imprecise events such as human errors can not be handled effectively.
在传统的故障树分析中，类似人为错误的模糊、不精确事件不能得到有效地处理。
10·The accident was caused by human error, not by a fault in the machine.
这次事故是人为疏失，而不是因为机器的故障。